希望
2014年 07月 31日
http://on.ted.com/Kim
↑ TED
The hope kept me alive.
日本語サブタイトルでは、「希望が命綱だった」となっているけれど
ひとりひとり それぞれの訳し方がある深い言葉だと思いました。
借りてきた言葉ではなく真実の言葉。
視野を広げる努力を忘れず、
想像することを続けていきたいと思いました。
最後 胸が締め付けられます。
そして、まだまだがんばれることを教えてくれます。
ま
↑ TED
The hope kept me alive.
日本語サブタイトルでは、「希望が命綱だった」となっているけれど
ひとりひとり それぞれの訳し方がある深い言葉だと思いました。
借りてきた言葉ではなく真実の言葉。
視野を広げる努力を忘れず、
想像することを続けていきたいと思いました。
最後 胸が締め付けられます。
そして、まだまだがんばれることを教えてくれます。
ま
by littlewing2000
| 2014-07-31 10:50
| 日々のこと
|
Comments(0)