福いっぱい

先ほど お客さんが教えてくれた中国語。



「西紅柿  って何だと思う?」

相方はすぐ分かりました。

ほほう、やるな。

ちなみに 老婆 中国では老婆と書いて若い女性のことだそうで、
面白いなと思いました。
日本に漢字が入ってきたとき すでに間違っていたんだろうか。
おもしろいね。



[PR]
by littlewing2000 | 2010-02-03 20:18 | リトルウイング珈琲 | Comments(0)

リトルウイング珈琲のこと。  ブルーデイジーのこと。


by littlewing2000
プロフィールを見る
画像一覧